好きな映画を観ながら、楽しく英語力を磨こう！

「映画（洋画）を字幕なしで観れるようになりたい！」

これを目標にして英語学習に励んでいるという人は多いですよね。 中には、「いつか映画を字幕なしで観れるよう、まずは日常会話レベルから英語を学ぼう！」と考えている人もいるのではないでしょうか？

そんな人におすすめするのが、映画で英語学習をおこなうことです。

「えっ！？十分な英語力がないのに、いきなり映画なんて！」と驚くかもしれませんね。
確かに映画で使われる英語は話すスピードが速いので、ある程度英語力がある人ならともかく、初級レベルの学習者にとってはハードルが高いように思えます。 まずは基礎英語力をしっかり身につけてから映画にチャレンジする、と段階的に学習を進めようとする気持ちもわかります。

しかし、基礎英語力としてまず日常会話やビジネス英語を学んだとしても、ネイティブがよく使う表現はなかなか身につきません。 お店で買い物をする時やビジネスミーティングで使える英語力はもちろん大切です。 ただし、それだけでは映画を字幕なしで観ることもできませんし、たわいもないおしゃべりをネイティブと交わすこともできないのです。

その点、映画で英語学習をおこなうと、ネイティブが日常的によく使う「生きた英語」を学ぶことができます。 状況に応じたネイティブ的な英語の使い方を知ることができ、表現力の幅を広げることができるからです。

さらに、実は映画には難しい英語表現があまり出てこないというのも魅力的。 もちろん、法廷ものなど専門用語が頻出する映画は別ですが、中学レベルの語彙力があれば大半は観るのに差し支えがありません。 そして何より、自分の好きなストーリーを楽しみながら英語力が磨けるのがうれしいですね。

特にDVDを使って映画を観るのが便利です。
DVDは字幕や音声の切り替えが自由にできるので、映画を使った英語学習に最適なのです。 DVDを使った学習法にはさまざまなやり方がありますが、ここでは特に２つの例をあげます。

　 １）日本語字幕つきで映画を観る
　　　　↓
　　　英語字幕つきで映画を観る
　　　　↓
　　　字幕なしで映画を観る

　２）日本語字幕つきで映画を観る
　　　　↓
　　　映画のセリフが掲載されているスクリプト本を読む
　　　　↓
　　　字幕なしで映画を観る

どちらの方法も、これらのステップを繰り返しおこなうことで学習効果がアップします。 始めはちんぷんかんぷんでも、１回２回と繰り返すうちに、聞き取れるセリフがどんどん増えていきます。 好きな映画を選べば興味を持って繰り返し観ることができますし、映画１本を字幕なしで観ることができると、楽しくて学習モチベーションも自然と高まります。

またDVDを使うと、リスニング力だけでなくスピーキング力も磨くことができます。 映画の音声を消して、英語字幕を見ながら映像に合わせてセリフを読む練習を繰り返せばいいのです。

「映画を観ながら英語学習」という方法は、私もよく取り入れています。
１回ではよく聞き取れない英語も、何回か繰り返し聞いているうちにだんだん理解できるようになっていくのは本当に気持ちがいいものです。 １本観終わるとかなりの達成感があるので、「次は何を観ようかな？」と楽しみながら次々に試していけるのがいいですね。

「DVDを使った学習法」の２）にも含まれていますが、最近では スクリーンプレイ というスクリプト本も活用しています。
この本には映画の全セリフとその日本語訳、フレーズの解説が掲載されているので、映画とあわせて利用するとより効果的な学習ができます。 映画にまつわるコラムも書かれているので、ストーリーの背景などの豆知識も得られるのもポイントですよ。
スクリーンプレイシリーズは種類が豊富なので、自分に合った映画ジャンル、英語レベルのものを選んで学習に利用してみることをおすすめします。

また最近ではネット上でDVDが借りれる、便利なオンラインDVDレンタルサービスも充実しています。 近所にレンタルショップがない人、DVDを借りに行く時間がない人には特におすすめです。
スクリーンプレイとDVDレンタルをあわせても、映画１本あたり2,000円くらいで英語学習ができるので、コストパフォーマンスもかなり高い学習法です。
好きな映画を選んで、楽しく効果的に英語力を磨きましょう！